Furgone passeggeri / Veicolo commerciale leggero «Proace CITY, Proace CITY VERSO, Proace VERSO» (Toyota)
Richiamo per lesioni — alert SR/02656/25
Rischio grave Lesioni Veicoli a motore e accessori auto
Dati e fotografie © Unione Europea — riuso autorizzato ai sensi della Decisione 2011/833/UE (licenza CC BY 4.0); eventuali contenuti di terzi possono richiedere autorizzazioni aggiuntive. Database aggiornato al 24 luglio 2026.
I modelli Toyota Proace CITY, Proace CITY VERSO e Proace VERSO sono oggetto di un richiamo che interessa i furgoni passeggeri e i veicoli commerciali leggeri con motore diesel da 1,5 litri. Il problema riguarda la catena dell'albero a camme da 7 mm. A causa della carbonizzazione dell'olio e dell'elevata pressione di contatto, la resistenza della catena può ridursi fino alla rottura. Questo guasto al motore potrebbe causare la perdita di controllo del veicolo. Il rischio è concreto. Tale situazione aumenta la possibilità di incidenti e lesioni, rendendo il prodotto non conforme ai regolamenti di omologazione. Sono coinvolti i mezzi prodotti tra il 5 settembre 2018 e il 1 febbraio 2023. I proprietari sono invitati a restituire il veicolo.
Dati ufficiali dell'alert
- Numero alert
- SR/02656/25
- Categoria
- Veicoli a motore
- Prodotto
- Furgone passeggeri / Veicolo commerciale leggero
- Marca
- Toyota
- Nome commerciale
- Proace CITY, Proace CITY VERSO, Proace VERSO
- Modello / tipo
- e2*2007/46*0537*06-*12, e2*2007/46*0537*14-*18, e2*2007/46*0685*00-*01, e2*2007/46*0685*03-*09, e2*2007/46*0685*11-*13, e2*2007/46*0686*00-*10, e2*2007/46*0686*12-*14
- Date di produzione
- 05.09.2018 - 01.02.2023
- Descrizione
- Furgone passeggeri / veicolo commerciale leggero dotato di un motore diesel da 1,5 litri.
- Tipo di rischio
- Lesioni
- Livello
- Rischio grave
- Paese di origine
- Francia
- Paese notificante
- Francia
- Tipo di segnalazione
- Consumatore
I nomi ufficiali dei campi della fonte sono visibili passando il mouse sulle etichette.
Pericolo segnalato
Grazie alla carbonizzazione dell'olio e all'elevata pressione di contatto, la resistenza della catena dell'albero a camme da 7 mm può essere ridotta. Ciò può causare la rottura della catena dell'albero a camme, causando un guasto al motore. Ciò può causare una perdita di controllo del veicolo e aumentare il rischio di incidenti e lesioni. Il prodotto non è conforme al regolamento relativo all'omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli.
Misure adottate
- Richiamo del prodotto dagli utenti finali — operatore: Produttore (dal 03/07/2025)
Altri richiami della marca Toyota
Veicolo commerciale leggero «Proace, Proace City» (Toyota) Rischio graveRichiamo per lesioni · 5 giugno 2026
Furgone passeggeri / Veicolo commerciale leggero «Proace and Proace City» (Toyota) Rischio graveRichiamo per incendio · 30 gennaio 2026