Motociclette «DM01 - DM04» (Yamaha)
Richiamo per lesioni — alert A12/0701/15
Rischio grave Lesioni Veicoli a motore e accessori auto
Dati e fotografie © Unione Europea — riuso autorizzato ai sensi della Decisione 2011/833/UE (licenza CC BY 4.0); eventuali contenuti di terzi possono richiedere autorizzazioni aggiuntive. Database aggiornato al 28 agosto 2026.
I veicoli a motore sono mezzi che richiedono la massima attenzione durante la guida. Yamaha ha disposto il richiamo dagli utenti finali di alcune motociclette DM01 - DM04, specificamente i modelli XT660R, XT660X, XT660Z e XT660ZA prodotti nel 2014 e nel 2015. Il rischio riguarda possibili lesioni. Un bullone banjo erroneamente forato nel tubo di alimentazione dell'olio del cambio potrebbe infatti causare un'insufficiente lubrificazione degli ingranaggi. È una situazione pericolosa. Nel peggiore dei casi, gli alberi del cambio potrebbero bloccarsi completamente, provocando il blocco della ruota posteriore e la conseguente perdita di controllo del veicolo. I dettagli tecnici sono riportati di seguito.
Dati ufficiali dell'alert
- Numero alert
- A12/0701/15
- Categoria
- Veicoli a motore
- Prodotto
- Motociclette
- Marca
- Yamaha
- Nome commerciale
- DM01 - DM04
- Modello / tipo
- EC type-approval: e13*2002/24*0565, e13*92/61*0085; sales description: XT660R, XT660X, XT660Z, XT660ZA
- Date di produzione
- N/A
- Descrizione
- I motocicli prodotti nel 2014 e nel 2015 ne risentono.
- Tipo di rischio
- Lesioni
- Livello
- Rischio grave
- Paese di origine
- Francia
- Paese notificante
- Germania
- Tipo di segnalazione
- Consumatore
I nomi ufficiali dei campi della fonte sono visibili passando il mouse sulle etichette.
Pericolo segnalato
null Alcuni motocicli possono essere colpiti da danni al cambio, a causa di un bullone banjo erroneamente forato nel tubo di alimentazione dell'olio del cambio. Ciò può comportare un'inadeguata fornitura di olio al cambio e, nel peggiore dei casi, gli alberi del cambio possono bloccarsi completamente, causando il blocco della ruota posteriore, con conseguente perdita di controllo del veicolo.
Misure adottate
- Richiamo del prodotto dagli utenti finali — operatore: Altro
Altri richiami della marca Yamaha

Motocicletta «XTZ690 (Ténéré 700 Rally)» (Yamaha) Rischio graveRichiamo per lesioni · 25 luglio 2025
Motocicletta «MT-07, Ténéré 700, Tracer 7, XSR700» (Yamaha) Rischio graveRichiamo per lesioni · 4 aprile 2025
Motocicletta/pezzo di ricambio «Engine protection low» (Yamaha) Rischio graveRichiamo per lesioni · 17 maggio 2024
Motocicletta «XTZ690D (Tenere World Raid)» (Yamaha) Rischio graveRichiamo per lesioni · 11 agosto 2023