Veicolo fuoristrada a quattro ruote «Commander, Maverick Trail, Traxter» (Can-am)
Richiamo per lesioni — alert A12/02680/23
Rischio grave Lesioni Veicoli a motore e accessori auto
Dati e fotografie © Unione Europea — riuso autorizzato ai sensi della Decisione 2011/833/UE (licenza CC BY 4.0); eventuali contenuti di terzi possono richiedere autorizzazioni aggiuntive. Database aggiornato al 28 agosto 2026.
È stato disposto il richiamo dagli utenti finali di alcuni veicoli fuoristrada a quattro ruote Can-am, specificamente i modelli Commander, Maverick Trail e Traxter dotati di motore HD7 o 700 (anni 2022-2023). Il rischio riguarda possibili lesioni. La guida dell'operatore riporta infatti informazioni errate sugli intervalli di manutenzione della puleggia della frizione. Questi mezzi sono progettati per l'uso su terreni impervi. Una manutenzione inadeguata potrebbe causare il guasto della frizione con l'espulsione di frammenti dal veicolo, aumentando il rischio di incidenti. Il prodotto non risulta conforme al regolamento sull'omologazione e la vigilanza del mercato dei quadricicli e dei veicoli a due o tre ruote. I modelli coinvolti sono stati prodotti in Messico tra marzo 2021 e agosto 2023.





Dati ufficiali dell'alert
- Numero alert
- A12/02680/23
- Categoria
- Veicoli a motore
- Prodotto
- Veicolo fuoristrada a quattro ruote
- Marca
- Can-am
- Nome commerciale
- Commander, Maverick Trail, Traxter
- Modello / tipo
- e13*167/2013*00013*07, e13*167/2013*00201*03, e13*167/2013*00013*08, e13*167/2013*00201*04
- Date di produzione
- 16.03.2021 - 10.08.2023
- Descrizione
- Veicolo fuoristrada a quattro ruote, dotato di motore HD7 o 700, anno di modello 2022-2023
- Tipo di rischio
- Lesioni
- Livello
- Rischio grave
- Paese di origine
- Messico
- Paese notificante
- Belgio
- Tipo di segnalazione
- Consumatore
I nomi ufficiali dei campi della fonte sono visibili passando il mouse sulle etichette.
Pericolo segnalato
La sezione del programma di manutenzione della guida dell'operatore contiene informazioni errate riguardo agli intervalli di manutenzione della puleggia della frizione. La mancanza di una corretta manutenzione della frizione può portare a un guasto della frizione, con il risultato che i frammenti vengono espulsi dal veicolo, aumentando il rischio di incidente. Il prodotto non è conforme al regolamento relativo all'omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli a due o tre ruote e dei quadricicli.
Misure adottate
- Richiamo del prodotto dagli utenti finali — operatore: Importatore
Altri richiami della marca Can-am



Motocicletta «Origin and Pulse» (Can-am) Rischio graveRichiamo per incendio e lesioni · 30 maggio 2025
Veicolo a tre ruote «Spyder F3, Spyder RT» (Can-am) Rischio graveRichiamo per lesioni · 18 ottobre 2024